少年楊家將 :: 訣別詩 Farewell Poem..
posted on 09 Jun 2009 18:13 by shin in Other
訣別詩
出鞘劍 殺氣蕩
風起無月的戰場
千軍萬馬獨身闖
一身是膽好兒郎
兒女情
前世帳
你的笑 活著怎麼忘
美人淚斷人腸
這能取人性命是胭脂燙
絕別詩
兩三行
寫在三月春雨的路上
若還能打著傘走在你的身旁
絕別詩
兩三行
誰來我黃泉路上唱
若我能死在你身旁
也不枉來人世走這趟
Sword out it's sheath fills the air with death
Wind blows on this moon-less battle ground
[I] brave the dangers alone
A good man full of courage
Romantic Love
[is] Past life's debt
[I] can never forget your smile while [I'm] alive
Beautiful woman's tear breaks people's heart
What kills people is this [woman's] burning blush!
Forever farewell poem
Two, three lines
[I] wrote it on the street in a March spring shower
If only I still could hold the umbrella and walk beside you
Forever farewell poem
Two, three lines
Who would sing (cry) for my death?
If I could die beside you
Then it's worth to have lived
เพลงประกอบ ซีรีย์ 少年楊家將 / Shao Nian Yang Jia Jiang / The Young Warriors
*ไม่เคยดูหรอก แต่ชอบเพลง 555*
เห็นว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับพวกขุนศึกตระกูลหยาง
*ตามเรื่องก็คงเศร้าๆล่ะนะ*
สาวๆตระกูลหยาง เก่งทุกคน ทุกเรื่อง *-*/
เหงื่อเต็มหน้า เปื้อนเลือด
แต่ยังหล่อ !! xddd
(มือนั่นใคร ???)
คงเป็นมือท่านผู้นี้....!!!
(วายเฟ้ย!!!)
พวกแม่ทัพ นายกอง สมัยก่อนหน้าตาแบบนี้จิงเรอะ -..-
(จิงจังไรวะตรู ? )
แม่นางคนนี้แอบเหมือนหลิวอี้เฟย >w
เปนหนังจีนอีกเรื่องที่ค้นพบช่วงนี้
ถ้ามีเวลาว่างจะหามาดู >w<
- Betray by Love -





เลือดที่เปื้อนหน้านั่น ช่างมีเสน่ห์
#1 By PIZ ♥۰(•㉦•)۰กุ๋งกิ๋ง on 2009-06-09 18:46